Quote

It was not the feeling of completeness I so needed, but the feeling of not being empty.
ไม่ใช่ความรู้สึกว่าสมบูรณ์ที่ผมต้องการ, แต่เป็นความรู้สึกว่าไม่ว่างเปล่า

Sometimes I can hear my bones straining under the weight of all the lives I’m not living.
บางครั้งเหมือนผมไ้ด้ยินเสียงกระดูกของตัวเองเสียดสีกันเพราะแบกรับชีวิตมากมายซึ่งผมไม่ได้เป็นผู้ใช้

You cannot protect yourself from sadness without protecting yourself from happiness.
คุณไม่สามารถปกป้องตัวจากความเศร้าได้ หากไม่ปกป้องตัวเองจากความสุข

I regret that it takes a life to learn how to live.
ผมเสียใจที่ต้องใช้ทั้งชีวิตเพื่อเรียนรู้การใช้ชีวิต

There were things I wanted to tell him. But I knew they would hurt him. So I buried them, and let them hurt me.
มีบางอย่างที่ฉันต้องการจะบอกคุณ แต่ฉันรู้ว่ามันอาจทำร้ายคุณ
ฉันจึงเลือกเก็บมันเอาไว้, แล้วเลือกให้มันทำร้ายตัวฉันเอง

Whether we change our lives or do nothing, we have responded. To do nothing is to do something.
ไม่ว่าเราจะเปลี่ยนชีวิตตัวเองหรือไม่เปลี่ยนเลยก็ตาม เราได้ตอบสนองแล้ว,การไม่ทำอะไรเลยก็คือการกระทำ

Not responding is a response – we are equally responsible for what we don’t do.
การไม่ตอบสนองก็เป็นการตอบสนอง , พวกเราได้ตอบสนองแล้วแม้นสิ่งที่พวกเราไม่ได้ทำ

What made something precious? Losing it and finding it.
อะไรทำให้บางสิ่งมีค่า ?  เสียมันไปแล้วหามันเจอ

Not knowing the answer to a question is not a valid excuse for making up a fairytale to explain it.
การไม่รู้คำตอบของคำถามไม่ใช่ข้ออ้างที่ถูกต้องในการสร้างนิยายขึ้นมาอธิบาย

When kindness comes at the expense of truth, it is not a kindness worth having.
เมื่อความเมตตาต้องแลกกับด้วยความสัจจริง, มันก็ไม่ใช่ความเมตตาที่ควรมี