Somniantes

There are certain people who come into your life, and leave a mark… Their place in your heart is tender; a bruise of longing, a pulse of unfinished business. Just hearing their names pushes and pulls at you in a hundred ways, and when you try to define those hundred ways, describe them even to yourself, words are useless.
มีบางคนที่เข้ามาในชีวิตของคุณ แล้วทิ้งร่องรอยเอาไว้… ที่ของเขาในหัวใจของคุณแสนละมุนอบอุ่น  เป็นเหมือนรอยช้ำของความปรารถนา ชีพจรที่เต้นระรัวไม่จบไม่สิ้น แค่ได้ยินชื่อเขา คุณก็จิตนาการต่างๆ นาๆ  และเมื่อคุณพยายามเรียกสติคืนกลับมา เพื่อจะหาคำอธิบายให้กับตัวเอง ถ้อยคำกลับแทนอะไรไม่ได้เลย

Life consists of two days, one for you one against you. So when it’s for you don’t be proud or reckless, and when it’s against you be patient, for both days are test for you.
ชีวิตหนึ่งประกอบด้วยวันสองวัน, วันหนึ่งคือวันของคุณ กับอีกวันที่ไม่ไช่วันของคุณ เมื่อวันใดเป็นของคุณก็จงอย่างหลงระเริงหรือประมาท และเมื่อวันที่ไม่ใช่ของคุณ ขอจงอดทน เพราะทั้งสองวันคือแบบทดสอบสำหรับคุณ

Nothing hurts a good soul and a kind heart more than to live amongst people who cannot understand it.
ไม่มีอะไรที่ทำร้ายจิตวิญญาณที่ดีและหัวใจที่อ่อนโยนได้มากไปกว่าการอยู่ท่ามกลางคนที่ไม่มีทางเข้าใจมัน

Beautiful young people are accidents of nature, but beautiful old people are works of art.
ความงามของหนุ่มสาวคืออุบัติเหตุทางธรรมชาติ, ความงามของคนชราคือการสร้างสรรค์ของศิลปะ

To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart.
ประคองตัวเองโดยใช้สมอง ประคองผู้อื่นโดยใช้หัวใจ

The loneliest people can be the kindest. The saddest people sometimes smile the brightest. The most damaged people are filled with wisdom. All because they do not wish the pain they’ve endured on another soul.” –
คนที่โดดเดี่ยวที่สุดมักเป็นคนใจดีที่สุด คนที่เศร้าที่สุดบางครั้งคือคนที่ยิ้มสดใสที่สุด คนที่มีแต่บาดแผลอาจจะเต็มไปด้วยเจตจำนงค์ นั้นเพราะพวกเขาต่างไม่ปรารถนาให้ความเจ็บที่เกิดขึ้นกับตัวเองไปเกิดขึ้นกับจิตวิญญาณดวงอื่นๆ

Silence isn’t empty, it’s full of answers
ความเงียบไม่ได้ว่างเปล่า, มันเต็มไปด้วยคำตอบ

Your realize how much you truly miss someone when something happens, good or bad, and the only person you want to tell is the one person who isn’t there.
คุณจะรู้ว่าคุณคิดถึงใครสักคนอย่าแท้จริงก็ต่อเมื่อมีบางสิ่งเกิดขึ้น ไม่ว่าดีหรือร้าย และคนๆ เดียวที่คุณต้องการจะเล่าให้ฟัง กลับเป็นคนที่ไม่ได้ยืนอยู่ตรงนั้น

people are quick to judge, but slow to correct themselves
คนจะตัดสินอย่างรวดเร็ว, แต่กลับเชื่องช้าที่จะหาความถูกต้อง

counting other people’s sins does not make you a saint
นับความผิดของผู้อื่นไม่ทำให้คุณกลายเป็นนักบุญ