{"id":487,"date":"2014-03-03T18:14:44","date_gmt":"2014-03-03T18:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/18.179.197.252\/2014\/03\/03\/christopher-columbus\/"},"modified":"2014-03-03T18:14:44","modified_gmt":"2014-03-03T18:14:44","slug":"christopher-columbus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somniantes.com\/?p=487","title":{"rendered":"Christopher Columbus"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e42\u0e15\u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a (Cristoforo Colombo<\/strong>)<\/p>\n

<\/span>\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e23\u0e31\u0e10\u0e40\u0e08\u0e19\u0e31\u0e27 (Genoa Republic) \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 31 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 1451 \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e25\u0e35\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e04\u0e23\u0e2a\u0e34\u0e42\u0e15\u0e42\u0e1f\u0e42\u0e25 \u0e42\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e1a (Cristoforo Colombo<\/strong>) \u0e1e\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e33\u0e1c\u0e49\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e40\u0e21\u0e19\u0e34\u0e42\u0e04 (Domenico Colombo<\/strong>) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e0b\u0e39\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e19\u0e48\u0e32 (Susanna Fontanarossa<\/strong>)<\/p>\n

1470<\/strong> <\/span>\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Genoese ship\u00a0 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e38\u0e4a\u0e01\u0e23\u0e35\u0e40\u0e19\u0e48 (Ren\u00e9 I of Anjou) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e49\u0e25 (Kingdom of Naples)\u00a0<\/p>\n

1479<\/strong> <\/span>\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1f\u0e34\u0e25\u0e34\u0e1b\u0e32 \u0e40\u0e1b\u0e40\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e42\u0e25\u0e48 (Filipa Moniz Perestrelo<\/strong>) \u0e25\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e15 \u0e0b\u0e32\u0e19\u0e42\u0e15\u00a0<\/p>\n

1482<\/strong> <\/span>\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e35 1482-148 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e40\u0e27\u0e13\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e15\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e2d\u0e1f\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<\/p>\n

1485<\/strong> <\/span>\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e1f\u0e34\u0e25\u0e34\u0e1b\u0e32 \u0e20\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e17\u0e34\u0e49\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u00a0<\/p>\n

1487<\/strong> <\/span>\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e17\u0e23\u0e34\u0e0b (Beatriz Enr\u00edquez de Arana) \u0e40\u0e14\u0e47\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e27\u0e31\u0e22 20 \u0e1b\u0e35 \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07 Castile\u00a0<\/p>\n

<\/span>\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e35\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21 (Silk Road)\u00a0<\/p>\n

<\/span>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e25\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e41\u0e15\u0e19\u0e15\u0e34\u0e42\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e49\u0e25 (fall of Constantinople) \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1453 \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e2b\u0e21\u0e22\u0e32\u0e01\u0e25\u0e33\u0e1a\u0e32\u0e01 \u0e01\u0e29\u0e31\u0e15\u0e34\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e2b\u0e4c\u0e19 \u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e42\u0e1b\u0e15\u0e38\u0e40\u0e01\u0e2a (King John II,Portugese)\u00a0 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e21\u0e35\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e14\u0e33\u0e23\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e35\u0e19\u00a0 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1488\u00a0 \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e21\u0e01\u0e39\u0e4a\u0e14\u0e42\u0e2e\u0e1b (Good Hope cape) \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e27\u0e35\u0e1b\u0e41\u0e2d\u0e1f\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<\/p>\n

1485<\/strong> <\/span>\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e29\u0e31\u0e15\u0e23\u0e34\u0e22\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e2b\u0e4c\u0e19 \u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e25\u0e33\u00a0<\/p>\n

1492<\/strong> <\/span>3 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21<\/strong>, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01 (1st voyage<\/strong>, 3 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 1492-15 \u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e04\u0e21 1493) \u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01 Palos de la Frontera \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d 3 \u0e25\u0e33 \u0e0b\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22 (Santa Maria, \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19 Galician), \u0e1f\u0e34\u0e19\u0e15\u0e49\u0e32 (Pinta, Painted) \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e0b\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e04\u0e25\u0e32\u0e23\u0e48\u0e32 (Santa Clara, Nina) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1b\u0e15\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u00a0 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e33\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e34\u0e19 (Martin Alonso) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c (Vicente Yanez)<\/p>\n

<\/span>\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a \u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e29\u0e31\u0e15\u0e34\u0e23\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e34\u0e19\u0e32\u0e19 (King Ferdinand) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e19\u0e35\u0e2d\u0e34\u0e0b\u0e32\u0e40\u0e1a\u0e25\u0e25\u0e48\u0e32 (Queen Isabella) \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e01\u0e25\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e21\u0e39\u0e25\u0e04\u0e48\u0e32 10% \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e19\u0e33\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n

<\/span>\u0e40\u0e01\u0e32\u0e30\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e32\u0e19 \u0e0b\u0e31\u0e25\u0e27\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c (San Salvador) \u0e43\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e2e\u0e32\u0e21\u0e31\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e19\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e34\u0e27\u0e1a\u0e32\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u00a0 \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1c\u0e48\u0e32 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e01\u0e31\u0e27\u0e19\u0e32\u0e2e\u0e32\u0e19\u0e34 (Guanahani), \u0e25\u0e39\u0e04\u0e32\u0e22\u0e32\u0e19 (Lucayan), \u0e44\u0e15\u0e42\u0e19\u0e48 (Taino) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e31\u0e01\u0e42\u0e17\u0e29\u0e44\u0e27\u0e49\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u00a0<\/p>\n

1493<\/strong> <\/span>15 \u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e04\u0e21, \u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e25\u0e2d\u0e2a\u00a0<\/p>\n

<\/span>25 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19<\/strong>, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 2 (2nd voyage<\/strong>, 25 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 1493-11 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 1496) \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e02\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 17 \u0e25\u0e33 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e27 1500 \u0e04\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e32\u0e27\u0e23\u0e43\u0e19\u0e14\u0e34\u0e19\u0e41\u0e14\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e08\u0e27\u0e19 \u0e40\u0e14 \u0e23\u0e32 \u0e42\u0e04\u0e0b\u0e48\u0e32 (Juan de la Cosa) , \u0e14\u0e34\u0e40\u0e2d\u0e42\u0e2d \u0e40\u0e14\u0e2d \u0e04\u0e39\u0e40\u0e2d\u0e25\u0e48\u0e32 (Diego Velazquez de Cuellar) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e34\u0e27\u0e1a\u0e32 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e22\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e19\u0e31\u0e01\u0e1a\u0e27\u0e0a \u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e01\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07<\/p>\n

<\/span>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e40\u0e01\u0e32\u0e30\u0e2e\u0e34\u0e2a\u0e1b\u0e32\u0e19\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e48\u0e32 (Hispaniola), \u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e15 \u0e23\u0e34\u0e42\u0e01\u0e49 (Puerto Rico) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e32\u0e44\u0e21\u0e01\u0e49\u0e32 (Jamaika)<\/p>\n

<\/span>\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e32\u0e02\u0e48\u0e21\u0e02\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/p>\n

1498<\/strong> <\/span>30 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21<\/strong>, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 3 (3rd voyage<\/strong>, 30 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 1498-25 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 1500) \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e07 6 \u0e25\u0e33 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e04\u0e19\u00a0 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e02\u0e32\u0e41\u0e25\u0e48\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e17\u0e23\u0e34\u0e19\u0e34\u0e41\u0e14\u0e14 (Trinidad) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e19\u0e14\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e43\u0e15\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e08\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e40\u0e27\u0e13\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e39\u0e15\u0e23 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e14\u0e35 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e08\u0e36\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e01\u0e32\u0e30\u0e2e\u0e34\u0e2a\u0e1b\u0e32\u0e19\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e48\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e32\u0e19\u0e33\u0e21\u0e32\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e44\u0e27\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1e\u0e2d\u0e43\u0e08\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e32\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e14\u0e34\u0e19\u0e41\u0e14\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e31\u0e48\u0e07\u0e04\u0e31\u0e48\u0e07 \u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u00a0 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e28\u0e32\u0e25 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e17\u0e32\u0e23\u0e38\u0e13\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1c\u0e14\u0e47\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e43\u0e19\u0e14\u0e34\u0e19\u0e41\u0e14\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e01\u0e29\u0e31\u0e15\u0e34\u0e23\u0e34\u0e22\u0e4c\u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e34\u0e19\u0e32\u0e19\u0e08\u0e36\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e25\u0e14\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e34\u0e2a\u0e42\u0e01\u0e49 \u0e40\u0e14\u0e2d \u0e42\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e34\u0e25\u0e25\u0e48\u0e32 (Francisco de Bobadila) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e41\u0e17\u0e19\u00a0<\/p>\n

<\/span>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 3 \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e23\u0e48\u0e34\u0e21\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e42\u0e23\u0e04\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e1a (arthritis) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e14\u0e27\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e1a<\/p>\n

1502<\/strong> <\/span>9 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21, \u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 4 (4th voyage<\/strong>, 9 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 1502- \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 1504)\u00a0 \u0e40\u0e02\u0e32\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e40\u0e27\u0e13\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07 \u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e34\u0e04\u0e32\u0e23\u0e32\u0e01\u0e31\u0e27, \u0e2e\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e39\u0e23\u0e31\u0e2a, \u0e1b\u0e32\u0e19\u0e32\u0e21\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e2d\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e23\u0e34\u0e01\u0e49\u0e32\u00a0 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e30 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e34\u0e2a\u0e42\u0e01\u0e49 \u0e40\u0e14\u0e2d \u0e42\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e34\u0e25\u0e25\u0e48\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e25\u0e48\u0e21\u0e25\u0e07\u0e08\u0e19\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u00a0<\/p>\n

1504<\/strong> <\/span>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e08\u0e0d\u0e20\u0e31\u0e22\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22 \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e48\u0e27\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0b\u0e27\u0e34\u0e25 (Seville) \u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19\u00a0<\/p>\n

1506<\/strong> <\/span>20\u00a0 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04<\/strong>\u0e21, \u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15 \u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e22 54 \u0e1b\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1d\u0e31\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e27\u0e31\u0e25\u0e25\u0e32\u0e42\u0e14\u0e25\u0e34\u0e14 (Valladolid monastery) \u0e43\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e27\u0e34\u0e25\u0e25\u0e4c\u00a0<\/p>\n

\u0e23\u0e32\u0e27 3 \u0e1b\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32\u0e25\u0e39\u0e01\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a \u0e14\u0e34\u0e40\u0e2d\u0e42\u0e01\u0e49 (Diego) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e21\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e25\u0e32 \u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e39\u0e08\u0e32 (La Cartuja monastery)\u00a0<\/p>\n

1537<\/em><\/strong> <\/span>\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c \u0e17\u0e35\u0e48 V (Emperor Charles V) \u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1d\u0e31\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e42\u0e15 \u0e42\u0e14\u0e21\u0e34\u0e19\u0e42\u0e01\u0e49 (Santo Domingo) \u0e40\u0e01\u0e32\u0e30\u0e2e\u0e34\u0e2a\u0e1b\u0e32\u0e19\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e48\u0e32 \u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e04\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e23\u0e16\u0e44\u0e27\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u00a0<\/p>\n

1795<\/em><\/strong> <\/span>\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e28\u0e15\u0e27\u0e23\u0e23\u0e29\u0e17\u0e35\u0e48 18 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e40\u0e28\u0e2a\u0e22\u0e36\u0e14\u0e40\u0e01\u0e32\u0e30\u0e2e\u0e34\u0e2a\u0e1b\u0e32\u0e19\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e48\u0e32 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u00a0 \u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2e\u0e32\u0e27\u0e32\u0e19\u0e48\u0e32 (Havana Cathedral) \u0e43\u0e19\u0e04\u0e34\u0e27\u0e1a\u0e32\u00a0<\/p>\n

1877<\/strong> <\/span>\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e01\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e39\u0e23\u0e13\u0e30\u0e27\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e42\u0e15 \u0e42\u0e21\u0e19\u0e34\u0e42\u0e01\u0e49 (Santo Domingo Catherdal) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e49\u0e19\u0e1e\u0e1a\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a \u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e01\u0e40\u0e16\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e14<\/p>\n

1898<\/em><\/strong> <\/span>\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e04\u0e34\u0e27\u0e1a\u0e32\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0b\u0e27\u0e34\u0e25\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e40\u0e0b\u0e27\u0e34\u0e25 (Cahterdral of Seville) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e21\u0e32\u0e08\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n

2006<\/em><\/strong> <\/span>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e14\u0e35\u0e40\u0e2d\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e40\u0e2a\u0e1b\u0e19 \u0e14\u0e23. \u0e42\u0e08\u0e40\u0e0b\u0e48 \u0e42\u0e25\u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e15\u0e49 (Jose Antonio Lorente) \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a \u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e04\u0e22\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e35\u0e40\u0e2d\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e39\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e34\u0e40\u0e2d\u0e42\u0e01\u0e49 (\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a) \u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e29\u0e10\u0e34\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e42\u0e15\u0e40\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a (Cristoforo Colombo) \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e23\u0e31\u0e10\u0e40\u0e08\u0e19\u0e31\u0e27 (Genoa Republic) \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 31 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 1451 \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e25\u0e35\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e04\u0e23\u0e2a\u0e34\u0e42\u0e15\u0e42\u0e1f\u0e42\u0e25 \u0e42\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e1a (Cristoforo Colombo) \u0e1e\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e33\u0e1c\u0e49\u0e32\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e40\u0e21\u0e19\u0e34\u0e42\u0e04 (Domenico Colombo) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e0b\u0e39\u0e0b\u0e32\u0e19\u0e19\u0e48\u0e32 (Susanna Fontanarossa) 1470 \u0e42\u0e04\u0e25\u0e31\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e2a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d Genoese …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[497,875],"class_list":["post-487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-italy","tag-spain"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}