{"id":1041,"date":"2011-04-02T09:59:00","date_gmt":"2011-04-02T09:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/18.179.197.252\/2011\/04\/02\/olga-berggolts\/"},"modified":"2011-04-02T09:59:00","modified_gmt":"2011-04-02T09:59:00","slug":"olga-berggolts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somniantes.com\/?p=1041","title":{"rendered":"Olga Berggolts"},"content":{"rendered":"<p><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"middle\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-gSpn3QvCUfw\/TZbw5BcXC9I\/AAAAAAAAGeI\/J84CQCSZgQE\/s320\/220px-Bergholz.jpg\" width=\"220\" height=\"312\" \/><\/span><\/p>\n<p><span><br \/><\/span><span><span><span><span><span><br \/> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e2e\u0e2d\u0e25\u0e0a\u0e4c (\u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0433\u043e\u043b\u044c\u0446)<\/p>\n<p>\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e27\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e43\u0e19\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u00a0<\/p>\n<p>\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u00a0<strong>3 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 1910<\/strong>\u00a0\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 \u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c \u0e0a\u0e32\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e19\u0e1f\u0e2a\u0e01\u0e2d\u0e19 \u0e0b\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e1f (\u00a0\u041d\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b)\u00a0<\/p>\n<p>\u0e1b\u0e35\u00a0<strong>1918-1920<\/strong>\u00a0\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e39\u0e01\u0e25\u0e34\u0e0a (\u00a0\u0423\u0433\u043b\u0438\u0447\u0435,Uglish)<\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span>\u00a0<\/span><strong>1925<\/strong>\u00a0<span> <\/span>\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e27\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d Pioneer\u00a0(\u041f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c)\u00a0\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c Lenin Spark (\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0440\u044b)<span> <\/span>\u0e21\u0e35\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 The Hunted trail (\u0417\u0430\u043a\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u043d\u043a\u0430) \u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e41\u0e21\u0e01\u0e01\u0e32\u0e0b\u0e35\u0e19 Red Tie(\u00a0\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a)<span> <\/span>\u00a0\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e2a\u0e2b\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e27\u0e48\u0e32 The Shift \u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e01\u0e31\u0e1a Boris Kornilov \u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e16\u0e31\u0e14\u0e21\u0e32<span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span>\u00a0<\/span>\u0e1b\u0e35\u00a0<strong>1926<\/strong>\u00a0\u0e44\u0e21\u0e48\u0e19\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e01\u0e47\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e14\u0e25\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e27 \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e2d\u0e34\u0e23\u0e34\u0e19\u0e48\u0e32 (Irina)\u00a0<span> <\/span>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a \u0e2a\u0e21\u0e31\u0e15\u0e23\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e19\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e01\u0e47\u0e25\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e01 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e49\u0e32\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e14 \u0e43\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e08\u0e34\u0e15\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32 \u0e1b\u0e35\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e20\u0e32\u0e04\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e21 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48 Vladikavkaz \u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c The Power of Labor (\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430) \u00a0\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e02\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e01\u0e34\u0e40\u0e0b\u0e25\u0e14\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e01\u0e2d\u0e22 (\u0413\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0413\u042d\u0421,Gizeldonskoy)<span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span>\u00a0<\/span>\u0e08\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e08\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u00a0<strong>1930<\/strong>\u00a0\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e0b\u0e31\u0e04\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e42\u0e0b\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e15\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e1b\u0e1b\u0e4c (\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0435\u043f\u044c,Sovite Steppe) \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e22\u0e48\u0e32\u0e02\u0e32\u0e14\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e34\u0e42\u0e04\u0e44\u0e25 \u0e21\u0e2d\u0e25\u0e0a\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e1f (Mikhail Molchanov)<span> <\/span>\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14 \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1931\u00a0\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 1931-1934 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u00a0<span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>1932- Uglich<\/li>\n<li>1932-The Out-of-The-way palace ( ) ,<\/li>\n<li>1934- Berggolts as Poems<\/li>\n<li>1935- Night<span> <\/span>1934- Journalists,<span> <\/span>1935- Grains ,\u00a0Night (1935)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0e25\u0e39\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2a\u0e2d\u0e04\u0e19 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e23\u0e34\u0e19\u0e48\u0e32(Irina) \u00a0\u0e17\u0e35\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e21\u0e32\u0e22\u0e48\u0e32 (Maya) \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e25\u0e39\u0e01\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e35\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e34\u0e42\u0e04\u0e44\u0e25 \u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07 1930s \u00a0\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e44\u0e14\u0e49 8 \u0e02\u0e27\u0e1a \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e22\u0e48\u0e32\u0e41\u0e04\u0e48 11 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01 NVKD (\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 KGB) \u0e08\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e1b<span> <\/span><strong>13 \u0e18\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e04\u0e21 1938\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span> <\/span>\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a \u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e32 \u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e28\u0e31\u0e15\u0e23\u0e39\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e27\u0e31\u0e15 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e16\u0e39\u0e01\u0e19\u0e33\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e33 \u0e17\u0e23\u0e21\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 7 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e23\u0e23\u0e16\u0e4c\u0e25\u0e39\u0e01\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 , \u00a0\u00a0\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e2a \u0e01\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e19\u0e34\u0e25\u0e2d\u0e1f \u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e34\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 21 \u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e41\u0e15\u0e48\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e42\u0e0a\u0e04\u0e14\u0e35\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u00a0<strong>3 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0f\u0e32\u0e04\u0e21 1939<\/strong>\u00a0\u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e25\u0e1a\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14<\/p>\n<p>\u00a0<span>\u00a0<\/span><span> <\/span>\u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e23\u0e21\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e41\u0e2a\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e31\u0e2a\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e04\u0e38\u0e01\u0e02\u0e31\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e49\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e28\u0e23\u0e31\u0e17\u0e18\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c \u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 &ldquo;\u0e21\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1c\u0e25\u0e32\u0e14\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e19\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c&rdquo;<span> <\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><strong><span> <\/span>1940<\/strong>\u00a0\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e04\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e21\u0e34\u0e27\u0e19\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c<\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span> <\/span>\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 2 \u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14\u0e16\u0e39\u0e01\u0e17\u0e34\u0e49\u0e07\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e14 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e27\u0e07\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e32\u0e0b\u0e35\u00a0<span> <\/span>\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e2e\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e0b \u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e32\u0e22\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e27\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e27\u0e35\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e27\u0e31\u0e0d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19<span> <\/span>\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e35\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e19\u0e34\u0e42\u0e04\u0e44\u0e25 \u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e34\u0e27<span> <\/span>\u0e1e\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u00a0\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e1f\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c (\u0424\u0451\u0434\u043e\u0440 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0433\u043e\u043b\u044c\u0446, Fyodor Bergholz)\u00a0\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e08\u0e33\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e33\u0e43\u0e19\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e02\u0e15\u0e04\u0e23\u0e32\u0e2a\u0e42\u0e19\u0e22\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e4c\u0e01 (Krasnoyarsk) \u0e44\u0e0b\u0e1a\u0e35\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e35\u0e19\u0e32\u0e04\u0e21 1942 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e02\u0e32\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e40\u0e2a\u0e18\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e2d\u0e22\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e32\u0e19<span> <\/span>\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e35\u0e40\u0e25\u0e48\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 February Diary (\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a,1942)<span> <\/span>\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14 (\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01) \u0e16\u0e39\u0e01\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e44\u0e27\u0e49\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 3 \u0e1b\u0e35 \u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19 \u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e2a\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1b\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 470,000 \u0e04\u0e19 \u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 &hellip;<br \/> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote><p><span>\u00a0<\/span>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0446\u044b.<\/p>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0435\u00a0\u2014 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u0434\u0435\u0442\u0438.<br \/>\u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u044b-\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0446\u044b.<br \/>\u0412\u0441\u0435\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u044e<br \/>\u041e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f, \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434,<br \/>\u041a\u043e\u043b\u044b\u0431\u0435\u043b\u044c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0438.<br \/>\u0418\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c,<br \/>\u0422\u0430\u043a \u0438\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430.<br \/>\u041d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0439, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c:<br \/><strong>\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442 \u0438 \u043d\u0438\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u043e<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p>Here lie Leningrad.\u00a0Here citizens &#8211; men, women and children.\u00a0Beside them the Red Army soldiers.\u00a0With all his life ,They protect you, Leningrad,\u00a0Cradle of the Revolution.\u00a0Their noble names we can not enumerate here,\u00a0So many of them under the eternal guard of granite.\u00a0But know, hears these stones:\u00a0<br \/>Nobody is forgotten and nothing is forgotten\u00a0.\u00a0<\/p>\n<p>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e35\u0e48\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14,\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e35\u0e48 \u0e0a\u0e32\u0e22 \u0e2b\u0e0d\u0e34\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e14\u0e47\u0e01,\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e47\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e41\u0e14\u0e07,\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14<\/p>\n<p>\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32-\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14,\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e32\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e08\u0e30\u0e08\u0e32\u0e23\u0e30\u0e44\u0e19,\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e16\u0e39\u0e01\u0e08\u0e14\u0e08\u0e33\u0e1a\u0e19\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e19\u0e41\u0e01\u0e23\u0e19\u0e34\u0e15\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e19\u0e34\u0e23\u0e31\u0e19\u0e14\u0e23\u0e4c ,\u0e23\u0e39\u0e49\u0e44\u0e27\u0e49\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e19\u0e2b\u0e34\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49,\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e43\u0e04\u0e23\u0e16\u0e39\u0e01\u0e25\u0e37\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e16\u0e39\u0e01\u0e25\u0e37\u0e21<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span> <\/span><span>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e1b\u0e49\u0e32 3 \u0e04\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e32\u0e22 \u0e44\u0e1b\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30<\/span>\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 \u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e19\u0e32\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e34\u0e27\u0e42\u0e2b\u0e22\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e35\u0e40\u0e18\u0e2d\u00a0<\/p>\n<p><span><span> <\/span>\u0e21\u0e32\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22 \u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 &ldquo;\u0e1e\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e04\u0e2d\u0e22\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e23\u0e32\u0e04\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d \u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e2d\u0e22\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e1c\u0e21 \u0e41\u0e21\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2d\u0e38\u0e48\u0e19\u0e40\u0e25\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e01\u0e47\u0e15\u0e34\u0e14\u0e25\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 40 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32 \u0e09\u0e31\u0e19\u0e04\u0e34\u0e14\u0e27\u0e48\u0e32\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e23\u0e32\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e23\u0e47\u0e14\u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e1e\u0e27\u0e01\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e19\u0e27\u0e04\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b&rdquo;<\/span><\/p>\n<p><span><span> <\/span>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19 &ldquo;Leningrad Notebook&rdquo; \u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e35 1950-1960s \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19 \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434 (Say Leningard) \u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e27\u0e1a\u0e23\u0e27\u0e21\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e43\u0e19\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21<\/li>\n<li>1950 &#8211; <span>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e40\u0e2b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e0d\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e25\u0e33\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48 3 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e01\u0e27\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/span><\/li>\n<li>1954-\u00a0\u0412\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (Fidelity)<\/li>\n<li>1959-\u00a0\u0414\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b (Daily Star)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span> <\/span><\/p>\n<p><span> <\/span>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e2e\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e0b \u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e43\u0e19\u0e40\u0e25\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e14 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u00a0<strong>13 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 1975\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span> <\/span>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e36\u0e14\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48 Spetskhran (\u0421\u043f\u0435\u0446\u0445\u0440\u0430\u043d)\u00a0\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e1e\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e22\u0e28\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e01\u0e4c (\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430) \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 1994 \u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e16\u0e19\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e01\u0e25\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d \u0e21\u0e35\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e2a\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e19\u0e16\u0e19\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e32\u0e25\u0e31\u0e22\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e08\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23<\/p>\n<p><span> <\/span>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e04\u0e22\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e44\u0e27\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32 &ldquo;\u0e04\u0e19\u0e40\u0e23\u0e32\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e28\u0e23\u0e31\u0e17\u0e18\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e28\u0e23\u0e31\u0e17\u0e18\u0e32 \u00a0\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21&rdquo; \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e2d\u0e07, \u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e28\u0e23\u0e31\u0e17\u0e18\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21<\/p>\n<p><span> <\/span><strong>\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442 \u0438 \u043d\u0438\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u043e<\/strong>. \u0e19\u0e34\u0e01\u0e42\u0e15\u0e49 \u0e19\u0e35 \u0e0b\u0e32\u0e1a\u0e38\u0e17 , \u0e19\u0e34\u0e0a\u0e42\u0e15\u0e49 \u0e19\u0e35 \u0e0b\u0e32\u0e1a\u0e38\u0e0a\u0e42\u0e15\u0e49 (Nobody is forgotten- Nothing is forgotten)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span> <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span> <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u00a0 <\/p>\n<ul>\n<li>1932\u00a0\u0413\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430 (BackWoods)<\/li>\n<li><span><span>1950 &#8211; <\/span><\/span><span><span>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li><span>1954-\u00a0\u0412\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (Fidelity)<\/span><\/li>\n<li><span>1959-\u00a0\u0414\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b (Daily Star)<\/span><\/li>\n<p> \n<\/ul>\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e42\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e2e\u0e2d\u0e25\u0e0a\u0e4c (\u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0433\u043e\u043b\u044c\u0446) \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e27\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07 \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e43\u0e19\u0e22\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21\u00a0 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e43\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e1b\u0e35\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u00a03 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 1910\u00a0\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e23\u0e23\u0e14\u0e34\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 \u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c \u0e0a\u0e32\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e19\u0e1f\u0e2a\u0e01\u0e2d\u0e19 \u0e0b\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e1f (\u00a0\u041d\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b)\u00a0 \u0e1b\u0e35\u00a01918-1920\u00a0\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e39\u0e01\u0e25\u0e34\u0e0a (\u00a0\u0423\u0433\u043b\u0438\u0447\u0435,Uglish) \u00a01925\u00a0 \u0e40\u0e18\u0e2d\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e17\u0e01\u0e27\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d Pioneer\u00a0(\u041f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c)\u00a0\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e19\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c Lenin Spark (\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0440\u044b) &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[166,167],"class_list":["post-1041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-berggolts","tag-bergholts"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somniantes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}