Numquam prohibere somniantes
<span class="vcard">Cheka Aisya</span>
Cheka Aisya

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.
เวลาที่คุณยอมเสียไปเพื่อที่จะอยู่กับดอกกุหลาบของคุณ นั่นถึงจะทำให้กุหลาบของคุณมีความหมาย

Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

What makes the desert beautiful,’ said the little prince, ‘is that somewhere it hides a well…”
“อะไรที่ทำให้ทะเลทรายสวยงาม”, เจ้าชายน้อยพูด
“…สักที่หนึ่งในนั้นมันซ่อนบ่อน้ำ (ความดี) เอาไว้

Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

“Goodbye,“ said the fox. "And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.”
“ลาก่อน” สุนัขจิ้งจอกพูด
“และนี่คือความลับ, ความลับง่ายๆ : มันแค่ใช้หัวใจเท่านั้นถึงเราถึงจะมองเห็นอย่างชัดเจน, อะไรที่มีความหมายมองไม่เห็นได้ด้วยสายตา”

Antoine de Saint-Exupéry

Love does not consist of gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
ความรักไม่ใช่การจ้องมองไปที่อีกฝ่าย, แต่เป็นการมองไปยังภายนอกร่วมกันในทิศทางเดียวกัน

Antoine de Saint-Exupéry, Airman’s Odyssey

The key to good decision making is not knowledge. It is understanding. We are swimming in the former. We are desperately lacking in the latter.
กุญแจของการตัดสินใจที่ดีไม่ใช่ความรู้ แต่เป็นความเข้าใจ
เรากำลังว่ายอยู่ในสิ่งแรก แต่ว่าล้าหลังในสิ่งหลัง

Malcolm Gladwell, Blink: The Power of Thinking Without Thinking

the confidence people express often reflects their personalities rather than their knowledge, memory, or abilities.
คนที่มีความมั่นใจในตัวเองสูงมักแสดงตัวตนของตัวเองออกมามากกว่าที่จะเป็นความรู้, ความจำ, หรือไปความสามารถ

Christopher Chabris, The Invisible Gorilla

Fall in love with the person who enjoys your madness. Not an idiot who forces you to be normal.
ตกหลุมรักคนที่ชอบเวลาคุณคลุ้มคลั่ง ไม่ใช่คนงี่เง่าที่พยายามทำให้คุณธรรมดา

unknown

The thing with broken clocks is you can tell exactly when they stopped ticking. With people it isn’t so easy. Sometimes you can’t even tell they’re broken.
สิ่งหนึ่งที่นาฬิกาตายบอกคุณได้ชัดเจนคือเมื่อไรที่มันหยุดเดิน แต่กับคนแล้วมันไม่ง่ายเลย บางครั้งคุณบอกไม่ได้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาพัง

N.H.

I hate when people ask me, “why are you so quiet?”
Because i am. That’s how i function
I don’t ask you, “why are you so noisy? Why do you talk so much?”
It’s rude.
ฉันไม่ชอบเวลาถูกถามว่า, “ทำไมถึงเงียบจัง?”
ก็เพราะฉันเป็นอย่างนั้น, มันคือการฟังชันของฉัน
ฉันยังไม่ถามคุณเลย, “ทำไมคุณน่ารำคาญ? ทำไมคุณพูดมากจัง?”
มันหยาบ

unknown

Murky thoughts, like murky waters, can serve two purposes only: to hide what lies beneath, which is our ignorance, or to make the shallow seem deep
ความคิดที่คลุมเครือ, เหมือนน้ำที่ขุ่น, มันตีความหมายได้แค่สองความหมาย: เพื่อซ่อนสิ่งที่ปกปิดไว้ข้างใต้ นั่นคือความโง่เขลา, หรือเพื่อทำราวกับว่าความตื่นเขินนั้นลึกซึ้ง

Giulio Tononi, Phi: A Voyage from the Brain to the Soul
Don`t copy text!