Numquam prohibere somniantes
Month: <span>October 2015</span>
Month: October 2015

Feelings that come back are feeling that never left
ความรู้สึกที่กลับมา, คือความรู้สึกที่ไม่เคยจากไปไหน

unknown

Never be afraid to trust an unknown future to a known God.
อย่ากลัวที่อนาคตที่ไม่รู้จัก เพื่อจะได้รู้จักพระเจ้า

Corrie ten Boom

If your feet are firmly planted on the ground you’ll never be able to dance.
ถ้าเท้าของคุณแนบสนิทกับพื้น คุณจะไม่สามารถเต้นรำ

Iris Johansen, Countdown

Writing is like sex. First you do it for love, then you do it for your friends, and then you do it for money.
การเขียนหนังสือเหมือนการมีเพศสัมพันธ์ ตอนแรกคุณทำเพราะความรัก, ต่อมาคุณทำเพื่อเพื่อน, สุดท้ายคุณทำเพื่อเงิน

Virginia Woolf

Charles Lyell

ชาร์ล ไรเอล์ล (Sir Charles Lyell) ผู้เขียน Principles of Geology ชาร์ล เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1797 ในสก๊อตแลนด์ พ่อของเขามีชื่อเดียวกับเขา มีอาชีพเป็นนักกฏหมายและนักพฤษศาสตร์  ส่วนแม่ชื่อฟรานเซส (Frances Smith)  ชาร์ลเป็นลูกคนโตในพี่น้องทั้งหมดสิบคน ครอบครัวของเขามีฐานะร่ำรวย  เมื่อชาร์ลอายุราวสี่ปี ครอบครัวได้ย้ายมาอยู่ในแฮมพ์เชียร์ (Hampshire) …

Svetlana Alexeivich

สเว็ตลาน่า อเล็กซีวิช (Сьвятлана Алексіевіч) โนเบลวรรณกรรม 2015 เธอเกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1948 ในเมืองอิวาโน่-ฟรานกอฟส์ก (Ivano-Frankovsk) ตะวันตกของยูเครน, สหภาพโซเวียต พ่อของเธอเป็นชาวเบลารุส ส่วนแม่เป็นชาวยูเครน  หลังจากพ่อของเธอออกจากกองทัพแล้ว ครอบครัวได้ย้ายกลับมาอยู่ในเบลารุส ซึ่งพ่อและแม่ของเธอได้ทำงานเป็นครูอยู่ที่นี่  1965 หลังจากเรียนหนังสือจบมัธยมปลาย เธอเริ่มทำงานเป็นครูสอนวิชาประวัติศาสตร์และภาษาเยอรมัน  1966 ทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนึ่งสือพิมพ์ท้องถิ่นในเมืองนาโรฟล์ (Narovl, …

Death is the fairest thing in the world. No one’s ever gotten out of it. The earth takes everyone – the kind, the cruel, the sinners. Aside from that, there’s no fairness on earth.
ความตายเป็นสิ่งเสมอภาคที่สุดบนโลก ไม่มีใครหลีกพ้น โลกพรากทุกคนไป ไม่ว่าคนดี, คนร้าย ,คนบาป … เหนือจากนี้ไม่มีสิ่งใดเลยบนโลกที่เท่าเทียม

Svetlana Alexievich, Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster

Jonathan Pollard

โจนาธาน โพลลาร์ด (Jonathan Jay Pollard) โพลลาร์ด เกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 1954 ในเท็กซัส ครอบครัวของเขาเป็นยิว พ่อของเขาเป็นนักจุลชีพชื่อมอร์ริส (Morris Pollard)  เป็นครูสอนหนังสือ  และแม่ชื่อมอลลี่ (Molly Pollard) 1961 ครอบครัวย้ายมาอยู่ในอินเดียน่า 1970 เดินทางอิสราเอลเป็นครั้งแรก ในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยนที่สถาบันไวซ์แมนน์ (Weizmann …

Why did you do all this for me?’ he asked. ‘I don’t deserve it. I’ve never done anything for you.’ ‘You have been my friend,’ replied Charlotte. ‘That in itself is a tremendous thing.
เธอทำสิ่งนี้ให้เราทำไม ? เขาถาม “ผมไม่คู่ควรได้รับ, ผมไม่เคยทำอะไรให้คุณเลย”
“เธอเป็นเพื่อนของฉัน” ชาร์ลอตต์ตอบ “สิ่งนั้นมันมหาศาลแล้วในตัวเอง”

E.B. White, Charlotte’s Web

I love to lose myself in other men’s minds. When I am not walking, I am reading, I cannot sit and think. Books think for me
ผมชอบหลงเข้าไปในความคิดของมนุษย์ผู้อื่น เมื่อผมไม่เดิน ผมก็จะอ่านหนังสือ ผมไม่สามารถนั่งแล้วคิดเองได้ หนังสือคิดให้ผม

Charles Lamb
Don`t copy text!